世纪之旅

从紫禁城到故宫博物院

向下滑动，开启旅程

北京故宫博物院是世界上最负盛名的历史文化遗产地之一。

2025年，恰逢紫禁城由昔日皇权统治中心与帝王居所，转变为向全民开放的公共文化机构一百周年纪念。

藉由珍贵的黑白老照片及现当代摄影作品，本展依时间脉络，呈现出故宫博物院的百年旅程，探索了其作为博物馆、研究中心、文化旅游景点、历史宫殿建筑群和世界遗产的发展历程与职能变迁。

故宫博物院不仅是享誉世界的旅游胜地，更是中国近现代历史百年沧桑的重要见证者，是一座镌刻着时代烙印的文化丰碑。

紫禁城

1420-1924

500多年来，位于北京中轴线的紫禁城是明清两代的政治中心，也是24位皇帝及其家族的居所。

1912年，清朝帝制为共和政体所取代，但退位的末代皇帝溥仪仍居于内廷。此后，关于紫禁城及其物品的归属引发了持续了十余年的激烈争论。

1924年11月，清逊帝溥仪被逐出紫禁城后，民国政府成立了“清室善后委员会”，以筹备将皇家私产转化为面向公众开放的博物馆。

点击下方图片，了解更多

创立基业

1925-1948

发展初期

1925-1930

1925年10月10日，故宫博物院在紫禁城内正式成立，成为中国现代国家建设的重要里程碑。此举首次向公众开放了内廷禁地——昔日帝王的寝宫。

在临时管理体制下，故宫博物院设立了古物馆、图书馆与总务处三个部门，履行现代博物馆收藏、保护、展览、研究与出版之职能。尽管在军阀混战时期（1926-1928）经历了四次改组，但在忠于职守的职工和各界有识之士的支持下，故宫博物院得以维持运营。

1928年，国民政府颁布了两部法规,是中国历史上首批与博物馆相关的立法，它们为动荡时期的故宫博物院赋予了法律地位，明确了其管理体系，并为之提供国家保护。

点击下方图片，了解更多

动荡时期

1931-1948

1931年，日本入侵中国东北。面对日益加剧的战争威胁和政治压力，故宫博物院于1933年起分批将部分馆藏文物南迁。

1937年，日本发动全面侵华战争，随着战事的推进，这批南迁文物也在烽火中辗转迁移。至1945年抗战胜利，故宫博物院同仁与他们护送的文物克服艰难险阻，跨越数千里，足迹遍及十余省。

点击下方图片，了解更多

抗战期间文物南迁和西迁路线图

1933年，文物先被运至上海，随后到南京。然而，随着日军迅速南下，这些文物不得不在1937年再次转移。鉴于形势险峻，文物被分为三路，向西南大后方疏散。运输采用铁路、水路和公路相结合的方式，途中多次遭遇日军空袭，历尽艰险。

1933年，太和门前宽阔的广场里匣箱林立、车马辐辏。照片所示为第三批文物装车启运的场景。

文物南迁的首个主要目的地是上海，1936年底经京沪铁路运抵国民政府的首都南京。

尽管经费极为拮据，故宫博物院还是为新设的南京分院筹建了文物库房，这是中国第二座专门为博物馆藏品而建的库房。

照片摄于1936年9月，纪念库房竣工。然而，仅仅过了一年左右，这些藏品就不得不再次踏上迁移之路。1937年12月，日军攻陷南京，并进行了惨绝人寰的南京大屠杀。

故宫博物院的工作人员在抗战期间（1931-1945）以生命守护国家最珍贵的文物。

这张照片摄于西迁途中，故宫博物院工作人员那志良（1908-1998）站在一辆满载文物的卡车前，他护送了大量馆藏文物安全转移。

两辆载着文物的卡车在一艘渡船上过河。由于战事紧迫，必须抢在日军推进前迅速转移，因此临时租用了当地的小型木船，分批渡河。

满载文物的卡车涉水前行。西迁之路，危险重重。

1939年，满载文物的卡车驶过四川乐山千佛崖。这张罕见的照片记录了西南山区陡峭的山崖、崎岖的地形，及西迁之路的艰险。

1940年，四川峨眉办事处的临时仓库。四川群山巍峨、峡谷幽深、河流蜿蜒，形成了天然堡垒。

凭借地势险峻、交通通道有限的自然条件，四川在抗日战争期间一直作为中国战时政府的主要依托地区，也是老百姓和故宫文物的避难所，直至1945年战争胜利。

1937年至1945年间，北平被日本占领。

1944年，故宫内曾用于储存消防用水的铜缸被日军集中至神武门前，拟熔化重铸为日本军用装备。

图片： © 皇家艺术学院（RA编号: PL020069）

图片： © 皇家艺术学院（RA编号: PL020069）

尽管战火纷飞，故宫博物院在1935年至1936年，仍精选了七百余件珍品，参加了伦敦皇家艺术学院举办的“中国艺术国际展览会”。作为中国艺术的首次全球综合性展览，此举在日军侵华的阴霾下，不仅推广中华民族的文化瑰宝，还促进战时文化外交。

1945年，日本宣布无条件投降，标志着第二次世界大战的结束，抗日战争取得全面胜利。

点击下方图片，了解更多

图片：© 布里斯托大学“历史影像中的中国”项目 (www.hpcbristol.net)，斯坦菲尔德家族藏品，编号：JS03-042。

1945年10月10日，中国华北战区的日本投降仪式在故宫博物院太和殿前举行。20余万民众涌入故宫博物院，共同见证并欢庆这一历史性时刻。

图片：© 布里斯托大学“历史影像中的中国”项目 (www.hpcbristol.net)，斯坦菲尔德家族藏品，编号：JS03-042。

1948年，古物陈列所并入故宫博物院，紫禁城由此实现统一管理，其管理体制与文物保护状况均得到显著改善。

1945年10月10日，中国华北战区的日本投降仪式在故宫博物院太和殿前举行。20余万民众涌入故宫博物院，共同见证并欢庆这一历史性时刻。

1948年，古物陈列所并入故宫博物院，紫禁城由此实现统一管理，其管理体制与文物保护状况均得到显著改善。

保护与蜕变

1949-1999

历史建筑与馆藏文物

1949年10月1日，中华人民共和国成立，中国近半个世纪的战乱终于告一段落。故宫博物院将保护文物和历史建筑确立为一切工作的核心。

连年的战争与动荡对故宫的历史建筑造成了严重损毁。尽管当时国家财政拮据，但政府仍设法拨款，为故宫博物院的修缮与保护工作提供了关键支持。

点击下方图片，了解更多

走向世界

故宫博物院通过文化交流、国际展览和学术合作，逐渐在世界舞台上崭露头角。

作为中华文化最具代表性的标志性遗产之一，故宫一直在中国对外关系中发挥着作用。

1987年，故宫博物院被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》，标志着其非凡的文化及历史价值获得了国际社会的认可。

点击下方图片，了解更多

新时代

21世纪

平安故宫

故宫博物院致力于保护并呈现完整的紫禁城——这一世界上保存最完整、规模最大的古代宫殿建筑群。

故宫经历了大规模的基础设施升级改造，目前正在规划建设新的北院区，开展世界文化遗产监测项目，并实施严格的消防安全检查。这些努力共同保障了博物馆内古建筑、馆藏文物和游客的安全。

2004年至2010年间，故宫进行了第五次文物藏品清查，确认馆藏总计1807558件（套）。

点击下方图片，了解更多

学术故宫

故宫博物院致力于将学术研究与文化遗产保护工作深度融合，在工作中涵盖学术研究、人才培养和国际合作多个领域，旨在将博物院打造为世界一流的中国传统文化研究与保护中心。

点击下方图片，了解更多

数字故宫

故宫博物院运用数字科技来保护、研究及推广其馆藏与古建筑。博物院通过3D扫描、虚拟现实、高分辨率成像以及在线数据库等手段，为馆藏文物与紫禁城历史空间建立了数字复制品。

这一方式不仅有助于文物保护，为学术研究提供了便利，也使全球观众能够远程探索紫禁城，从而让其文化影响力突破实体空间的限制。

点击下方图片，了解更多信息；亦可访问图片中的链接，进一步探索故宫博物院推出的数字资源。

活力故宫

故宫博物院积极地通过教育项目、影视作品、文创产品和多样化的公众参与，将故宫文化遗产鲜活地呈现给当代观众。

同时，故宫通过海外展览和联合考古发掘，将工作拓展到更广阔的舞台，进一步提升了全球对故宫的认知，并展示了中国文化遗产持久的文化和学术价值。

点击下方图片，了解更多

故宫博物院已与全球主要机构建立合作关系，并为世界各地观众带来多场国际合作展览。

2005年，“盛世华章——中国：1662～1795”于伦敦皇家艺术学院开幕。

2017年5月，杜伦大学考古团队有幸成为首个参与故宫博物院内考古发掘工作的国际团队，为后续在中国、印度和阿联酋开展的联合考古项目奠定了基础。

东方博物馆馆藏中的部分藏品也曾在故宫博物院的展览中展出。

生生不息

故宫博物院不仅是建筑杰作和文物宝库，更是一个生机盎然的自然天地。

其花园、水道与古树历经数百年的精心养护，为动植物提供了多样的栖息地，展示了大自然与文化的和谐共生。

其中，常年栖居在宫中的猫早已成为故宫的“居民”，它们被称为“宫廷护卫队”，既能有效防治鼠患，又深受公众喜爱，为庄严肃穆的紫禁城增添了生机与温度。

观看下方视频与照片，感受故宫四季之美。

春

夏

秋

冬

故宫博物院成立于1925年，当时正值中国从封建王朝向共和时代的重大转变时期，在中国现代化国家建设的进程中具有独特的地位。

在建院初期，故宫历经了政权更迭的动荡，也度过了日军侵略的险境，却始终恪守着保护中华民族艺术文化瑰宝的使命。自20世纪50年代以来，故宫开展了一系列大型古建筑修缮和藏品清查整理工作，它们为保护紫禁城独一无二的文化遗产奠定了坚实的基础。

进入21世纪，故宫博物院更加重视自身的开放性、学术研究，以及与国际之间的对话，逐渐成长为在全球范围内具有广泛影响力的文化保护与研究机构。

其百年历程既体现了坚守与韧性，也见证了创新与重生，深刻塑造了今日故宫的面貌。展望前路，故宫将继续照亮过去、启迪未来，将紫禁城的故事编织进一代又一代人的生活中。

致谢

本次展览由故宫博物院与杜伦大学东方博物馆联合主办。

我们谨向以下个人和机构致以衷心谢意，感谢他们对本次展览的支持与贡献：Katie Chin-Quee、 Gladys Frame、胡倩华、李健及杜伦大学国际处、Matthew McMurray、Isabelle Morse、姚佳志、张然及杜伦大学考古系、张若普、周姿妤、布里斯托大学Historical Photographs of China Project.

本展览中文翻译由胡倩华、周姿妤完成，吴寒、鲁鸣柳校对，吴佳辰编校。

世纪之旅

紫禁城

创立基业

保护与蜕变

新时代

21世纪

生生不息

Image captions