大家好！我是桃桃。诚如大家所见，我是一条地道的中国龙。从小到大，我的梦想就是周游世界，开启一场又一场令人期待的大冒险！而在这些独一无二的冒险中，我也收集到满满一大箱来自世界各地的玩具。它们的故事和相关的游戏真令人着迷！
我真诚地向大家分享我曾经旅程中的美好回忆，看看我的百宝箱里都藏着哪些有趣的玩具吧！
自然的创造
我出生在美丽的中国北部，那里四季分明，气候宜人。从我破壳而出的那天起，我对这个世界的一切都充满着好奇。
当我学会御风而行时，便决定一路向北。最终，我到达了位于中国以北的蒙古草原。
掷骨游戏
在蒙古国广袤的草原上零星分布着洁白的蒙古包。居住在那里的孩子们向我展示了他们的玩具。这是一种形状独特的羊骨。孩子们会在每次吃完羊肉后在剩下的腿骨中找到这一段并收集起来。一些孩子使用羊骨进行击打游戏，一些孩子则会用手心和手背接抛这些骨头。谁的骨头抓的多，谁就赢。在我的家乡，中国北方的民间，这个游戏又被称为“耍拐”。
羊拐 DUROM.2006.23
羊拐 DUROM.2006.23
鲁班锁
在草原上，我还遇到了另一群孩子。他们静静地坐在草地上，手里拿着一种精巧玲珑的木制玩具。他们说这种玩具的名字是鲁班锁。让我惊讶的是，孩子们不但可以熟练的拆分鲁班锁，更能熟练的重组这种复杂的玩具。
值得一提的是，羊骨来自羊的后腿膝盖，而鲁班锁则使用蒙古木料制作而成。
鲁班锁的拼装图纸
鲁班锁的拼装图纸
鲁班锁 DUROM.2006.19&20
鲁班锁 DUROM.2006.19&20
在这趟旅程中，我了解到人们在制作玩具的时候会受到大自然的启发。对了，你有注意到许多吉祥物的造型就源自于我们熟悉的动物么？
奥运会的吉祥物
奥林匹克运动会作为享誉国际的体育赛事，每四年举办一次。举办国会依据举办地的传统文化习俗及自然环境特点，设计出独具特色的奥运会吉祥物。
我的家乡也举办过一次盛大的奥运会。2008年，中国北京的奥运会诞生了五个各具特点的吉祥物。它们的名字叫福娃。我收集了这套福娃的毛绒玩具。每一只福娃的名字都不一样，分别是贝贝，晶晶，欢欢，迎迎，妮妮。连在一起就是“北京欢迎你”。其中，晶晶的原型就来自于中国大熊猫。
点击桃桃，查看更多福娃的故事！
点击桃桃，查看更多福娃的故事！
福娃晶晶，2008年北京奥运动会吉祥物之一 DUROM.2012.3
福娃晶晶，2008年北京奥运动会吉祥物之一 DUROM.2012.3
我收藏的另一件奥运会的吉祥物来自2018年的平昌冬季奥运会。他叫守护郎（Soohorang）。他的原型来自于韩国江原道地区的守护神白虎。这也强调了冬季奥运会和自然环境的密切关系。
守护郎，2018年平昌冬季奥运会吉祥物 DUROM.2018.153
守护郎，2018年平昌冬季奥运会吉祥物 DUROM.2018.153
传统的乐趣
环游世界时，我见到了各种各样的传统玩具和游戏。这些传统玩具和游戏器具均为手工制作使用了当地的木头、纸张和动物骨头，它们体现出当地特有的传统文化和信仰。
让我们来一起看看，我都收集了哪些不同国家的传统玩具和游戏吧！
日本
日本是我最喜欢的国家之一，我收藏了很多日本玩具！
日本有许多不同的地区，每个地区都有根据当地传统和自然资源而产生的玩具和游戏。以下是我最喜欢的几款玩具和游戏：
木芥子人偶
日本东北地区的人们用木头制作木芥子人偶。它们的装饰让我想起了春日里的花束。根据不同制作地区的风俗，这些木芥子人偶的装饰风格也各不相同。
木芥子人偶 DUROM.2022.214.1+2
木芥子人偶 DUROM.2022.214.1+2
三春驹
这匹小木马来自日本东北部福岛县的农村小镇三春（Miharu）。这个地区因盛产马匹而远近闻名。这也许是这款玩具在此诞生的原因
我非常喜欢木芥子人偶和三春驹，因此我把它们加入了我的百宝箱！
三春驹 DUROM.2022.1&2
三春驹 DUROM.2022.1&2
以下是我最喜欢的日本游戏收藏：
双六
双六是一个竞速游戏，也是一款运气游戏。玩家通过掷骰子来跳格子，谁先到达中心谁就是获胜者。
这块木板描绘了著名的东海道公路上的所有站点，这条公路在江户时代（公元1603-1868年）连接着江户（今东京）和京都。它是著名艺术家宇田川广重木版画系列《东海道五十三站》的复制品。
游戏的起点是日本桥，玩家从这里开始旅程。
然后他们持续移动到下一个站点。
位于中间的京都（Kyoto）是获得最终胜利的站点。
歌留多
这是一种纸牌配对游戏。最受欢迎的歌留多牌类型叫做 “百人一首”（Hyakunin Isshu），它根据一部约有800年历史的著名诗集改编而成。
游戏开始时，一名玩家读出卡片上诗歌的第一部分。其余的玩家中，在最短时间内抓到匹配卡片的玩家获胜。歌留多牌甚至还有正规的比赛！这个游戏我玩了好几次，但对我来说太难了，因为我的爪子太短了！
印度
接下来让我们从日本来到印度。我收藏的印度扑克纸牌是众多世界纸牌游戏中的一个鲜明代表
甘吉发牌
我的甘吉发牌（Ganjifa）是一种具有印度传统文化特点的圆形扑克牌。它包括十套牌，描绘了毗湿奴神的十个化身，毗湿奴神是印度教的主要神灵。有些牌具有更强的功能比性。这个游戏的目的是赢得最多的牌。
在古印度，各个阶层的人都会玩甘吉发牌。即使在今天，普里邦和马哈拉施特拉邦的老一辈人仍在玩这种游戏。通过玩甘吉发牌，我了解了印度教神灵及其象征，这也是传统游戏的魅力之一。
收纳甘吉发牌的木罐也有非常精美的装饰
俄罗斯
横跨亚欧大陆的俄罗斯有着和东亚国家不同的风土人情，他们的玩具融合了独特的民族元素，传统陶土玩具就是其中的一种。
菲利蒙诺沃的陶土口哨
你能想象这个造型独特的泥娃娃是一个哨子吗？它是一个头戴红帽、手抓母鸡的士兵。它制作于俄罗斯的菲利蒙诺沃村（Filimonovo），这个村子以制作陶土玩具和哨子而闻名。这种陶土玩具通常是全家人一起制作的，灵感来自当地的人和动物。
菲利蒙诺沃的陶土口哨 DUROM.2015.64
菲利蒙诺沃的陶土口哨 DUROM.2015.64
菲利蒙诺沃的陶土玩具
这是我收藏的口哨中我最喜欢的一个。它也是在菲利蒙诺沃制作的，但看起来像动物而不是人。我的朋友告诉我这是一只拉手风琴的熊，但我并不确定。对于一只熊来说，它的脖子似乎太长了。你觉得它像什么呢？
菲利蒙诺沃的陶土玩具 DUROM.2015.56
菲利蒙诺沃的陶土玩具 DUROM.2015.56
菲利蒙诺沃的陶土玩具 DUROM.2015.56
精妙的博弈
策略游戏鼓励人们思考并找到不同的获胜方法。我觉得它们很有趣，因为它们总是能让我挑战自我。在我的收藏中有几款策略游戏，包括桌面游戏和卡牌游戏。我甚至认为歌留多、甘吉发牌和鲁班锁不仅可以视为传统游戏，也可以视为策略游戏。
随着年龄的增长，我发现策略游戏不仅有趣，还能帮助我学习一些实用的生活策略。它们也是与我所爱的人共度时光的一种方式。我就是从我的好兄弟飞飞那里学会了打麻将！
埃及的塞尼特棋
让我们来看看我在埃及发现了什么：赛尼特棋！
这是一款古埃及流行的棋盘游戏。当你在对手之前将所有棋子移出棋盘时，你就赢了。这类似于其他竞赛类游戏，如蛇梯棋。主要的区别在于，在赛尼特棋中你可以阻挡对手的棋子，并且在将棋子移到棋盘末端时有一些特殊规则。这使得游戏更加有趣和具有挑战性！
在东方博物馆的沃夫森展厅(Wolfson gallery)里，有一个大型的赛尼特游戏，我曾经和朋友们在那里玩过，感觉非常棒。请带上你的家人和朋友一起来博物馆，体验一下古埃及人是如何玩这款游戏的吧！
沃夫森展厅，东方博物馆
沃夫森展厅，东方博物馆
形状不同的埃及赛尼特棋子 DUROM.U10585 (centre), DUROM.1953.40 (left), DUROM.EG4966 (right).
形状不同的埃及赛尼特棋子 DUROM.U10585 (centre), DUROM.1953.40 (left), DUROM.EG4966 (right).
印度十字戏
印度十字戏有着超过1500年的悠久历史，但我收藏的这一套制作于不到100年前。它受到了朝鲜民族的一种棋盘游戏柶戏的影响，这款游戏至今在韩国和朝鲜仍然流行。
游戏需要四名玩家，每人通过掷骰子移动四个棋子，目标是将棋子移到棋盘的中央。这并不是一个简单的游戏，因为其他玩家的棋子可以阻挡你的移动，就像在赛尼特棋中一样。要赢得游戏，你需要考虑对手的走法。但问题在于，作为一条龙，我不太确定如何读懂人类的心思。
印度十字戏 DUROM.2001.45
印度十字戏 DUROM.2001.45
古印度象棋
在我遍游印度的旅程中，我还了解到了世界上最著名的策略游戏之一：国际象棋！
许多人认为印度象棋恰图兰卡(Chaturanga)，是现代国际象棋的起源。这款游戏已有一千多年的历史。棋盘代表两支军队之间的战斗，不同的棋子则灵感来自印度军队的不同兵种，包括步兵（兵）和骑兵（马）。我最喜欢的恰图兰卡棋子是大象！
古印度象棋 DUROM.2001.110
古印度象棋 DUROM.2001.110
古印度象棋中的马 DUROM.2001.110 Detail
古印度象棋中的马 DUROM.2001.110 Detail
中国的麻将
让我们一起来看看我最喜欢的中国策略游戏：麻将。
麻将是一种传统的桌面游戏。麻将牌可以用木头、竹子、玉甚至象牙制成。同时也可以用卡牌代替麻将牌来玩麻将。
玩麻将时，需要考虑牌的组合、其他玩家的动作，并适应不同的规则变化。我一开始屡屡受挫，但俗话说：熟能生巧！
象牙制竹骨麻将 DUROM.2001.120
象牙制竹骨麻将 DUROM.2001.120
纸牌麻将 DUROM.2001.98.1-43
纸牌麻将 DUROM.2001.98.1-43
尽情玩耍
我已经向大家介绍了世界各地的几种传统玩具和游戏，那么现代玩具是什么样的呢？如今，我们可以看到玩具和游戏已经发生了很大的变化。例如，塑料和电子玩具变得越来越普遍。
一些游戏也变得全球化，深受全世界人们的喜爱，比如任天堂便携游戏机和宝可梦卡片。不过，玩玩具和游戏的乐趣始终没有改变。接下来，我将向大家展示我收藏中的一些现代玩具。
最近，我还开始收藏玩偶和公仔。在上次去日本旅行时，我了解到了一个叫做“雏祭”的节日，即庆祝女孩的成长和幸福。从每年二月到三月三日，每个家庭都会展示象征天皇和皇后的玩偶。我见到了一些和我一样高的的传统雏祭玩偶！
这套玩具由日本三丽鸥公司旗下知名的卡通角色演绎，包括作为皇后的凯蒂猫和作为天皇的丹尼尔。我喜欢这套玩具，因为它让我想起了玩具是如何随着时间的推移而变化的——雏祭是一个已有数百年历史的传统节日，但我们也可以用现代玩偶来庆祝它。
任天堂便携游戏机
除了传统玩具和游戏之外，我现在还可以玩数字游戏，这对我来说是一个全新且有趣的世界。我最喜欢的游戏机之一是任天堂大约三十年前推出的任天堂便携游戏机。
我的朋友向我介绍了这款游戏机，并告诉我它是一扇通向无尽冒险的大门，一切尽在掌中。当我打开它时，一个游戏的世界在我面前展开。我玩起了俄罗斯方块，即将下落的方块摆放到合适的位置。同时，我也在超级马里奥乐园中开启了一段冒险，在跳跃和冲刺中穿越多彩的世界。无论我去哪里，我都会带着我的任天堂便携游戏机，它总是能给我带来快乐的探险。
任天堂便携游戏机 DUROM.2017.186
任天堂便携游戏机 DUROM.2017.186
宝可梦卡牌
宝可梦卡片是一种起源于日本的新型卡牌游戏。每张卡片上都有一个拥有特殊能力的独特生物，你可以收集这些卡片并用于战斗。我的日本朋友教过我如何游玩这款游戏，很快我们就沉浸在一场友好的对战中，一边笑着一边一起制定策略。这是一款有趣的游戏，它帮助我在这个陌生而令人兴奋的国家结识了新朋友。
宝可梦卡牌在中国也受到许多玩家的喜爱。我听说在英国，人们也非常喜欢宝可梦卡片。你玩过这个游戏吗？
宝可梦卡牌（左），任天堂便携游戏机（中），宝可梦贴纸（右） DUROM.2022.417-432 + 2022.433. 1-70 + DUROM.2017.186
宝可梦卡牌（左），任天堂便携游戏机（中），宝可梦贴纸（右） DUROM.2022.417-432 + 2022.433. 1-70 + DUROM.2017.186
一封来自桃桃的信
展信佳。几年前，我结束了我的旅程。如今当我再次打开我的百宝箱时，所有童年时收集美好玩具和游戏的记忆都如潮水般涌来。
在旅途中，我将所有收集的宝物都放在这个盛满玩具的推车里。（对了，点击这里可以看到更多小推车的细节）至今我仍然记得那些关于玩具的美妙的故事和玩耍时认识的朋友。
尽管我们生活的这个世界在不断变化，但我们对游戏的热爱却一直不变，这是多么的神奇。从古埃及到现代中国，不论过去还是现在，世界各地的游戏都展现出一种美妙的联系。尽管记忆和故事各不相同，但游戏的快乐从未改变。
数字百宝箱
DUROM.2006.23
DUROM.2006.23
DUROM.2006.20
DUROM.2006.20
DUROM.2012.3
DUROM.2012.3
DUROM.2018.153
DUROM.2018.153
DUROM.2022.214.1+2
DUROM.2022.214.1+2
DUROM.2022.1+2
DUROM.2022.1+2
DUROM.2001.155
DUROM.2001.155
DUROM.2001.56
DUROM.2001.56
DUROM.2015.64
DUROM.2015.64
DUROM.2015.56
DUROM.2015.56
DUROM.2001.45
DUROM.2001.45
DUROM.2001.120
DUROM.2001.120
DUROM.2022.202
DUROM.2022.202
DUROM.2017.269
DUROM.2017.269
DUROM.2022.417-432 + 2022.433. 1-70 + DUROM.2017.186
DUROM.2022.417-432 + 2022.433. 1-70 + DUROM.2017.186
DUROM.U10585 (centre), DUROM.1953.40 (left), DUROM.EG4966 (right)
DUROM.U10585 (centre), DUROM.1953.40 (left), DUROM.EG4966 (right)
DUROM.2001.130
DUROM.2001.130
鸣谢
本在线展览由杜伦大学考古系2023-24学年文物与博物馆学研究生策划。我们要感谢所有杜伦大学博物馆相关工作人员的帮助和指导，特别是Rachel Barclay女士、Gillian Ramsay女士、Ross Wilkinson先生、Charlotte Spink女士、Carolyn Waterworth女士和David Wright先生。我们还要感谢我们的指导教师，硕士主任Mary Brooks博士，以及帮助我们校对中文翻译的张然博士。
在线展览团队：Arista Roy、罗瑾、张芮晞、Selene Salavessa (校对)、陈诗迪、周雨轩。中文翻译：罗瑾、张芮晞、周雨轩。
展览图像设计：周雨轩。所有照片由杜伦大学博物馆提供。
营销宣传团队：Arista Roy (社交媒体)、Victoria Schroeder。
播客录制团队：Tom Edge、张芮晞、Selene Salavessa。
教育设计团队：陈诗迪、Victoria Schroeder。
团队组长：Selene Salavessa。
Built with Shorthand